Брайан Тейлор и Майк Завала — не просто напарники, а настоящие друзья, плечом к плечу несущие службу в полиции Лос-Анджелеса. Их рабочие дни проходят в напряжённых патрулированиях самых неблагополучных кварталов, где правят бал жестокие уличные банды. Несмотря на постоянный риск и опасность, оба смогли построить крепкие семьи, находя в них отдушину и опору.
Однако хрупкое равновесие их жизней рушится в один миг, когда Брайан и Майк невольно переходят дорогу могущественной преступной организации. Дерзкие действия полицейских сорвали тщательно продуманные планы бандитов, и теперь под прицелом оказываются не только сами стражи порядка, но и жизни их ни в чём не повинных близких.
